XVI niedziela zwykła Niedziela, 18 lipca 2021, XVI tydzień zwykły, Rok B, I CZYTANIA Ekipa himalaistów wybrała się w najwyższe góry świata. Założyli sobie bardzo ambitne cele. Szybko i sprawnie zakładali kolejne obozy, narzucając ostre tempo. Po jednej z krótkich przerw wynajęci Szerpowie nie ruszyli się z miejsca. Kierownik wyprawy zapytał: – Nie macie sił? Chcecie większej stawki? – Zaczekamy aż nasze dusze nas dogonią – odpowiedział przewodnik. Pośpiech i zabieganie są jakby wpisane w nasze życie. Ludzie biegają od jednej do drugiej sprawy. W krótkim czasie chcą rozwiązać każde zadanie czy problem. Przez to o żadnym odpoczynku nie ma mowy. Tymczasem Jezus w dzisiejszej Ewangelii kieruje do apostołów słowa: Pójdźcie wy sami osobno na miejsce pustynne i wypocznijcie nieco! Mówi to do swoich uczniów, którzy powrócili z pracy polegającej na głoszeniu Dobrej Nowiny. Ciekawe przy tym jest to, że nie proponuje im odpoczynku, który ma być rozrywką i zabawą. Ich odpoczynek ma polegać na udaniu się w miejsce pustynne. To miejsce ma pomóc, aby nabrać sił duchowych przez modlitwę i wsłuchanie się w głos Boga. Dopiero wtedy ich misja zostanie zakończona. Dziś Jezus także do nas kieruje słowa: Pójdźcie wy sami osobno na miejsce pustynne i wypocznijcie nieco! Te słowa dobrze pasują do czasu, który teraz mamy. W czasie wakacji dzieci mogą zapomnieć o szkole. Wielu w tym czasie zapracowanych ludzi korzysta z długo wyczekiwanego urlopu. Najważniejsze w tym czasie urlopowym to oderwać się od codziennych obowiązków w pracy. To wszystko niewątpliwie jest nam potrzebne. Ale słowa Jezusa są głębsze. Nie chodzi tu tylko o poczucie luzu i beztroski. To „miejsce pustynne” to miejsce spotkania z Bogiem – czas na modlitwę i niedzielną Eucharystię. Wyjątkowym czasem udania się na pustkowie jest dla nas wierzących każda niedzielna Eucharystia. To właśnie tu mamy szansę spotkać Boga w naszym zapracowanym i zabieganym życiu. Dziś warto zadać sobie pytanie, jak traktujemy ten święty dzień, jakim jest niedziela. Pewien autor w żartobliwy sposób opisał spotkanie z niedzielą: Niedawno temu na deptaku wielkiego miasta spotkałem przypadkowo niedzielę. Nie poznałem jej od razu: wyglądała bardzo mizernie. Z każdej jej tkanki wyzierało zmęczenie i osłabienie. Po zdawkowych powitaniach sama zaczęła rozmowę, która szybko przerodziła się w monolog: – Rzeczywiście, źle wyglądałam i źle się czuję; byłam już u wielu profesorów i lekarzy, ale nikt nie potrafił postawić właściwej diagnozy. Szukałam też pomocy u polityków i związkowców, ale ci nie chcieli ze mną nawet rozmawiać. Nikt się ze mną teraz już nie interesuje, tylko ostatnio moja najbliższa sąsiadka sobota powiedziała mi ze współczuciem: „Oj, biedna jesteś, staruszko niedzielo, ludzie wyrwali ci duszę, a teraz na stare lata – w oczekiwaniu na twoją śmierć – wsadzili cię do domu pogodnej jesieni o obcej nazwie Weekend”... – A co z apteczką Pana Boga? – przerwałem jej smutny wywód. – O którą pytasz? - chciała wiedzieć niedziela. – O tę naturalną – odpowiedziałem. – Ta cieszy się jeszcze zainteresowaniem: ludzie szukają dla wypoczynku słońca, ciszy, zieleni, lasu, trawy, kwiatów i wielu różnych ziół. – A ta apteczka kościelna? – zapytałem, aby podtrzymać rozmowę. – Ta apteczka – odpowiedziała – to mój największy skarb: Msza święta, nabożeństwo, modlitwa, lektura świętych słów – to oferta zbawienia. Ona jest jeszcze w moich rękach, ale coraz mniej ludzi o nią pyta – dokończyła prawie szeptem staruszka i skręciła zaraz w boczną uliczkę, prowadzącą do zamkniętego kościoła. Kryzys świętowania niedzieli jest kryzysem tożsamości. Człowiek, który traci świętość niedzieli, traci w swoim życiu Boga. Oddala się od prawdziwego celu życia, jakim jest niebo. Niekiedy starsze pokolenia z nostalgią wspominają czasy, że kiedyś „normalną rzeczą było to, że przed południem w niedzielę szło się do kościoła, a cały dzień niedzielny – poza pracami najbardziej koniecznymi – był przeznaczony na odpoczynek, jak przystało na dzień Boży”. W naszych czasach niestety zaciera się chrześcijański sposób świętowania niedzieli. Przy tym człowiek, okradając ów dzień Boży ze świętości, czyni go tylko dniem odpoczynku. Paradoksalnie przez to ten dzień po jakimś czasie stanie się zwykłym dniem roboczym. Nadzwyczajny dzień bez Pana Boga straci swoją nadzwyczajność. Mamy teraz czas wakacji. Z pewnością zasługujemy na odpoczynek. Każdy odpoczynek jest potrzebny i może być piękny. Nie zmarnujmy tego czasu. Ten czas może być jeszcze bardziej wartościowy i piękny, kiedy zbliży nas do Boga.

16-та неделя през обикновеното време Неделя, 18 юли 2021 г., 16-та обикновена седмица, година B, I ЧЕТЕНИЯ Екип от хималайски алпинисти се отправиха към най-високите планини в света. Поставят си много амбициозни цели. Те създават нови лагери бързо и ефикасно, задавайки свирепо темпо. След една от кратките паузи наетите шерпи не помръднаха. Ръководителят на експедицията попита: – Нямате ли сили? Искате ли по-висока ставка? – Ще изчакаме, докато ни настигне душата – отвърнал водачът. Бързането и бързането са част от живота ни. Хората бягат от едно нещо към друго. Искат да решат всяка задача или проблем за кратко време. Поради това няма как да си починете. Междувременно в днешното Евангелие Исус отправя думите към апостолите: Елате сами на пусто място и си починете малко! Той казва това на своите ученици, които са се завърнали от работата си по проповядване на Добрата новина. Интересното е, че той не им предлага почивка, която трябва да бъде забавление и забавление. Тяхната почивка е да отидат на пустинно място.Това място има за цел да ви помогне да придобиете духовна сила чрез молитва и слушане на Божия глас. Само тогава мисията им ще бъде изпълнена. Днес Исус се обръща и към нас с тези думи: Елате сами на пусто място и си починете малко! Тези думи пасват добре на времето, в което живеем сега. През ваканциите децата може да забравят за училище. Много заети хора си отиват на дългоочаквана ваканция по това време. Най-важното в празничното време е да се откъснете от ежедневните задължения на работа. Несъмнено имаме нужда от всичко това. Но думите на Исус са по-дълбоки. Не става въпрос само за това да се чувствате спокойни и безгрижни. Това „пустинно място“ е място за среща с Бога – време за молитва и неделна Евхаристия. За нас, вярващите, всяка неделна Евхаристия е специално време за излизане в пустинята. Това е мястото, където имаме шанс да срещнем Бог в нашия забързан и забързан живот. Днес си струва да се запитаме как се отнасяме към този свят ден неделя. Един автор описва срещата си с неделята по хумористичен начин: Наскоро на крайбрежната алея на голям град случайно срещнах един неделя.Не я познах веднага: изглеждаше много изтощена. Всяка тъкан в тялото й показваше умора и слабост. След кратки поздрави тя започна разговор, който бързо премина в монолог: – Наистина, изглеждах зле и се чувствам зле; Вече бях при много професори и лекари, но никой не можа да постави правилната диагноза. Търсих помощ и от политици и синдикалисти, но те дори не искаха да говорят с мен. Никой вече не се интересува от мен, едва наскоро най-близката ми съседка Събота със състрадание ми каза: „Ах, бедна си, стара неделя, хората ти изтръгнаха душата и сега на стари години - чакаш смъртта си - поставят те в къща ведра есен с чуждо име: Уикенд... - Ами аптечката на Господ? – прекъснах тъжната й реч. – За кое питаш? – искаше да знае Съндей. – За естествената – отвърнах. – Този все още е много популярен: хората търсят слънце, тишина, зеленина, гора, трева, цветя и много различни билки, за да се отпуснат.– А тази църковна аптечка? – попитах, за да поддържам разговора. – Този комплект за първа помощ – отговори тя – е най-голямото ми съкровище: Света литургия, преданост, молитва, четене на светите думи – това е предложение за спасение. Тя все още е в моите ръце, но все по-малко хора питат за нея – почти шепнешком завърши старицата и веднага зави в странична уличка, водеща към затворена църква. Кризата на празнуването на неделя е криза на идентичността. Човек, който губи светостта на неделята, губи Бог в живота си. Той се отдалечава от истинската цел на живота, която е раят. Понякога по-възрастните поколения с носталгия си спомнят времената, когато „в неделя беше нормално да се ходи на църква преди обяд и цялата неделя – освен най-необходимата работа – беше предназначена за почивка, както подобава на Божия ден“. В наше време, за съжаление, християнският начин на празнуване на неделя е на изчезване. Освен това човекът, ограбвайки Божия ден от неговата святост, го прави само ден за почивка.Парадоксално, след известно време този ден ще стане обикновен работен ден. Един необикновен ден без Бог ще загуби своята необикновена природа. Сега е празнично време. Със сигурност заслужаваме малко почивка. Всяка почивка е необходима и може да бъде красива. Нека не губим това време. Това време може да бъде още по-ценно и красиво, когато ни доближава до Бога.