Podwyższenia Krzyża Świętego – święto Piątek, 14 września 2018 roku, XXIII tydzień zwykły Rok B, II CZYTANIA Nie będę opisywał historii dzisiejszej uroczystości, ponieważ każdy może ją znaleźć w internecie albo ją po prostu doskonale zna. Nie ona jest dziś najważniejsza, najważniejszy jest Krzyż, a właściwie Ten, Kto oddał na nim życie – za twoje grzechy, z bezgranicznej miłości, abyś ty miał życie, życie wieczne. Można by dziś czynić egzegezy nad czytaniami, które dopiero co usłyszeliśmy, a których treści już może niektórzy z nas nie pamiętają. A i tak nie zrozumiemy sensu dzisiejszej uroczystości. W prawdziwej miłości wiele słów nie potrzeba, potrzeba zaś czynów, które ją potwierdzą. Bóg mógł cię zbawić jednym słowem, ale wybrał inny sposób, pokazał jak bardzo cię kocha – Jezus Chrystus z miłości do ciebie, z miłości mnie, do każdego z nas przyszedł i oddał życie. Zbawiciel mówił: Jeśli chcesz mnie naśladować, to weź swój krzyż i idź za mną (Łk 9, 23). Może dziś jest dobra okazja do tego, aby ten Krzyż na nowo wziąć na swoje plecy, może dziś jest dobra okazja do tego, żeby go wytrzeć z pyłu. Może trzeba znowu podnieść oczy ku górze. Może dziś warto zrozumieć, że nie ma w innym znaku zbawienia, może dziś warto upaść przed Krzyżem na kolana i prosić Boga o siły, aby donieść swój krzyż do końca... A przede wszystkim podziękować Bogu za Jego wielką miłość i prosić o tą łaskę, abyśmy kochali ukrzyżowanego Chrystusa bardziej niż kogokolwiek albo cokolwiek na świecie. Święty Alfons Liguori pisał: Jeśli ktoś nie pokocha Jezusa ukrzyżowanego, nie pokocha Go nigdy. Myślę, że my dziś jesteśmy jak naród wybrany tam na pustyni – żmije kąsają nas z każdej strony, ten jad dochodzi do naszego serca, ten jad zamyka nas na głos Boga, ten jad zabija w nas życie duchowe, ten jad zniechęca nas do postu, do modlitwy, do pomocy drugiemu człowiekowi, do życia religijnego. Aleksander Sołżenicyn w jednej ze swoich książek pisał, że w stalinowskich czasach umierało życie duchowe w ludziach, ponieważ bardziej uwierzyli Stalinowi i partii, niż Bogu, który „krzyczał w ich sumieniach”. Ale oni nie mogli podnieść oczu w górę, jak naród wybrany, i popatrzeć na węża, nie mogli popatrzeć na Krzyż, ponieważ Stalin zniszczył wszystko, co mogło ludziom przypominać o Bogu. A czy dziś nie jest podobnie: my także zaczynamy bardziej wierzyć temu, co usłyszymy w telewizji, w radio, jesteśmy bardziej skłonni wierzyć temu, co wyczytamy w gazecie czy w internecie itd. A nie chcemy usłyszeć Boga, który krzyczy w naszych sumieniach. My jeszcze mamy tę możliwość, aby podnieść oczy i popatrzeć na Krzyż, aby popatrzeć na miłość w czynach, a nie słowach. Nie zmarnujmy więc tej szansy. Kiedy będziesz siedzieć w domu i płakać nad swoim losem, kiedy stracisz nadzieję, kiedy twój krzyż będzie się wydawał za ciężki, podnieś oczy i popatrz na ukrzyżowanego Jezusa Chrystusa Odkupiciela, On doda ci sił, On ci pomoże, On cię zbawi. Amen

Въздвижение на Светия Кръст Господен - празник Петък, 14 септември 2018 г., XXIII седмица в обикновеното време, година B, II ЧЕТЕНИЯ Няма да описвам историята на днешния празник, защото всеки може да я намери в интернет или просто я знае много добре. Не е най-важното нещо днес, най-важното нещо е Кръстът, или по-точно Този, Който даде живота си на него - за вашите грехове, от безгранична любов, за да имате живот, вечен живот. Днес бихме могли да направим тълкувания на четивата, които току-що чухме, чието съдържание някои от нас може би не помнят. И все още няма да разберем смисъла на днешната церемония. В истинската любов не са нужни много думи, но са необходими действия, за да я потвърдите. Бог можеше да те спаси с една дума, но той избра друг начин, той показа колко много те обича - Исус Христос от любов към теб, от любов към мен, към всеки един от нас дойде и даде живота си.Спасителят каза: Ако искаш да Ме последваш, вземи кръста си и Ме последвай (Лука 9:23). Може би днес е добра възможност да върнете този кръст на гърба си, може би днес е добра възможност да избършете праха от него. Може би трябва да вдигнете очите си отново. Може би днес си струва да разбереш, че няма друг знак за спасение, може би днес си струва да паднеш на колене пред Кръста и да помолиш Бог за силата да носиш кръста си докрай... И преди всичко да благодариш на Бога за Неговата голяма любов и молете за тази благодат, че обичаме разпнатия Христос повече от всеки или нещо на света. Свети Алфонс Лигуори пише: Ако някой не обича разпнатия Исус, той никога няма да Го обича. Мисля, че днес ние сме като избран народ там в пустинята - усойници ни хапят от всички страни, тази отрова стига до сърцата ни, тази отрова ни затваря за гласа на Бога, тази отрова убива духовния живот в нас, това отровата ни обезсърчава да не постим, да се молим, да помагаме на другите, да водим религиозен живот.Александър Солженицин пише в една от книгите си, че в сталинските времена духовният живот на хората умирал, защото те вярвали повече на Сталин и партията, отколкото на Бог, който „крещял в съвестта им“. Но те не можеха да вдигнат очите си нагоре, като избрания народ, и да погледнат змията, не можеха да погледнат Кръста, защото Сталин унищожи всичко, което можеше да напомня на хората за Бога. Не е ли подобно и днес: ние също започваме да вярваме повече на това, което чуваме по телевизията, по радиото, по-склонни сме да вярваме на това, което четем във вестниците или в интернет и т.н. И не искаме да чуем Бог да крещи в съвестта ни. Все още имаме възможност да вдигнем очи и да погледнем Кръста, да видим любовта в делата, а не в думите. Така че нека не пропиляваме тази възможност. Когато седиш вкъщи и плачеш за съдбата си, когато губиш надежда, когато кръстът ти изглежда твърде тежък, вдигни очи и погледни разпнатия Исус Христос Изкупителя, Той ще ти даде сила, Той ще ти помогне, Той ще спаси Вие. амин